帖子完整标题：此处与彼处 Here.And.Elsewhere.1976.FRENCH.1080p.BluRay.x264-DON 5.47GB

◎译　　名　此处与彼处/Here and Elsewhere
◎片　　名　Ici et ailleurs
◎年　　代　1976
◎产　　地　法国
◎类　　别　纪录片 / 战争
◎语　　言　法语,阿拉伯语,德语
◎上映日期　1976-09-15
◎IMDb评分  7.2/10 from 667 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0071646/
◎豆瓣评分　7.9/10 from 329 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1817055/
◎片　　长　USA: 53 分钟
◎导　　演　让-吕克·戈达尔 Jean-Luc Godard / 让-皮埃尔·戈兰 Jean-Pierre Gorin / 安娜-玛丽·米埃维尔 Anne-Marie Miéville
◎编　　剧　让-吕克·戈达尔 Jean-Luc Godard / 让-皮埃尔·戈兰 Jean-Pierre Gorin / 安娜-玛丽·米埃维尔 Anne-Marie Miéville
◎主　　演　让-吕克·戈达尔 Jean-Luc Godard

◎标　　签　法国 | 戈达尔 | 纪录片 | 新浪潮 | JeanLucGodard | 法国电影 | 1976 | Jean-Luc_Godard

◎简　　介

　　其实，作为左派的戈达尔，早在1968年从传统电影体制撤出来后，就以同情心关注着巴勒斯坦问题。他的吉加.维尔托夫小组在1970年于约旦实地拍摄关于巴勒斯坦解放运动的《直至胜利》，后来因为客观历史事件而被迫放弃。而这部未能露面的电影也成为吉加.维尔托夫小组电影试验的高峰。接下来的1974年，他与玛丽.密耶维尔在他们位于格勒诺勃城的声影制作室（Sonimage）完成了《此处和彼处》。
　　
　　
　　
　　援引戈林.麦凯波在《戈达尔：影像、声音与政治》一书中所述：这部影片包含了《直至胜利》一片的部分片段，以及有关当代法国社会的影像。戈达尔将两者排列组合在一起，是想捕捉巴勒斯坦革命（彼处）和法国消费社会（此处）两者之间的差距。连接此处“和”彼处的这个连接助词“和”才是本片探索的焦点所在：我们在这里的生活、存在（法国）与那里的斗争（巴勒斯坦）两者之间存在着什么样的关系呢？一个电影工作者又如何创造出能够衔接二者的声音和影像呢？

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings                          : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, Reference frames        : 5 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 54 min 56 s
Bit rate                                 : 14.1 Mb/s
Width                                    : 1 440 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 4:3
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001/189150) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.379
Stream size                              : 5.42 GiB (99%)
Title                                    : Here.and.Elsewhere.(1976).1080p.BluRay.AAC2.0.x264-DON
Writing library                          : x264 core 161 r3027+53 2464769 t_mod_New [(8 & 10)-bit@all X86_64]
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=6 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=240 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.9000 / qcomp=0.70 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.55 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0 / zones=78460,79032,crf=22.5
Language                                 : French
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.709

Audio
ID                                       : 2
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : A_AAC-2
Duration                                 : 54 min 56 s
Bit rate                                 : 114 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 44.9 MiB (1%)
Title                                    : French | Arabic | German / AAC2.0 @ 114 Kbps (fdkaac -m 5)
Language                                 : French
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 3
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 54 min 21 s
Bit rate                                 : 54 b/s
Count of elements                        : 511
Stream size                              : 21.6 KiB (0%)
Title                                    : Srt (retail)
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:Chapter 01
00:03:31.085                             : en:Chapter 02
00:06:35.019                             : en:Chapter 03
00:08:58.746                             : en:Chapter 04
00:12:35.755                             : en:Chapter 05
00:17:26.754                             : en:Chapter 06
00:21:02.469                             : en:Chapter 07
00:28:35.422                             : en:Chapter 08
00:33:24.335                             : en:Chapter 09
00:39:06.510                             : en:Chapter 10
00:46:04.678                             : en:Chapter 11
00:52:58.216                             : en:Chapter 12
00:54:39.901                             : en:Chapter 13